من أهم ما يميز الهواتف الذكية أن أنظمة الأندرويد يمكن تحميل عليها ما لا يعد ولا يحصى من البرامج والتطبيقات التي من خلالها يمكن تعلم كافة اللغات ومن بين هذه التطبيقات والبرامج هي القواميس والمعاجم التي تحول اللغة العربية إلى غيرها من اللغات الأجنبية الأخرى مثل الإنجليزية والفرنسية والألمانية والتركية ولكننتا اليوم بصدد الحديث عن قواميس اللغة الفرنسية والتي يمكن من خلالها ترجمة الكلمات ذات اللغة العربية إلى الفرنسية والعكس فهناك مميزات لقواميس اللغة الفرنسية التي يتم تحميلها على الأندرويد وأولها سهولة الاستخدام والتعامل لأن هناك قواميس معقدة ولا تحتوي على الكثير من الكلمات المهمة جدا والتي يحتاجها الباحث ، وأهم ما يميز قواميس الأندرويد هي أنها تعمل بلا إتصال بالإنترنت ولذلك نقدم أفضل قاموس عربي فرنسي للأندرويد.
1- القاموس العربي
يترجم هذا القاموس الكلمات من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية والعكس ولا يشترط الاتصال بالإنترنت فهو يعمل بدون اتصال كما يتميز بأنه برنامج سهل وبسيط الاستخدام كما يقدم عدة معاني لنفس الكلمة وهو أحد أهم التطبيقات للأندرويد .
2- قاموس offline dictionaries
يحتوي هذا الاموس على عدة لغات من ضمنها اللغة الفرنسية حيث يحول الكلمات من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية في أسرع وقت كما أنه يمكن استخدامه في أي وقت بدون الحاجة إلى إتصال بالإنترنت ، فيمكن اختيار اللغة المطلوبة عند تشغيل الجهاز ثم تثبيتها على هذه اللغة .
3- القاموس الذهبي الناطق
وهو من أهم القواميس الناطقة التي تحول اللغة العربية إلى فرنسية في غضون ثواني معدودة فيمكن تحميل التطبيق على نظام الأندرويد واستخدامه لترجمة كل الكلمات إلى اللغة الفرنسية حيث يستوعب القاموس أكبر عدد من الكلمات كما يوضح أيضا المعاني المختلفة لنفس الكلمة وبما أنه ناطق فيبين النطق الصحيح للكلمة.
4- القاموس القريب الناطق
يتضمن هذا القاموس بحث لكل الكلمات باللغة العربية وترجمتها بالفرنسية كما يمكن أن يترجم اللغة الفرنسية إلى عربية حيث يستطيع المستخدم أن يصل لكل معاني الكلمات باللغة الناطقة للتعرف على النطق الصحيح لهخا كما يمكنه أيضا النسخ والطباعة من البرنامج وغيرها من الامكانيات الأخرى .
5- القاموس الدولي Arabic French dictionary
يعتبر هذا القاموس هو أشمل القواميس التي يمكن تحميلها وتعمل بنظام الأندرويد فهو ناطق باللغة الفرنسية والعربية ويمكن تكرار سماع الكلمة لتعرف على النطق الصحيح لها ويمكن ترجمة الكلمات من الفرنسية إلى العربية والعكس نظرى لأنه قاموس كامل وشامل لكل الكلمات مع سهولة استخدامه أيضا .
