الأمثال هي حكم ومواعظ قيلت من أجل أن تعبر عن موقف أو من أجل إعطاء النصح والإرشاد ولكن بشكل عامي ، فبذلك تصل النصيحة للشخص بشكل أسرع وأسهل ، وقد استخدم العرب الأمثال كثيرا في العديد من المواقف ، وقد تناقلها من جيل لجيل ، ويستخدمها كل طبقات المجتمع ، وعلى الرغم من اختلاف اللهجات من دولة إلى أخرى إلا أنه يتم استخدام الأمثال بنفس المعنى والغرض منه ، وفي السطور التالية نعرض لكم بعض من الأمثال الشعبية المتوارثة.
أمثال شعبية
1- اللي يحبه ربه يحبب فيه خلقه.
2- جبرائيل في أهل السماء.
3- امشي عدل يحتار عدوك فيك.
4- مراية الحب عمياء.
5- بصلة المحب خروف.
6- ضرب الحبيب زي اكل الزبيب.
7- ايش ياخد الريح من البلاط.
8- خنفسة شافت ولادها عالحيط قالت ده لولي وملضوم في خيط.
9- اكل مسني واعيش مهني ، ولا كبابك اللي قتلني.
10- أقلب القدرة على فُمها تطلع البنت لأمها.
11- تروح فين الشمس من على قفا الفلاح.
12- ياما جاب الغراب لامه.
13- المتعوس متعوس ولو علقوا علي باب بيته فانوس.
14- اللي خدته القرعة ، تاخده ام الشعور.
15- مالقوش العيش ياكلوه جابوا لهم عبد يلطشوه.
16- اللي اختشوا ماتوا.
17- الشحات له نص البلد.
18- همه علي بطنه.
19- آخد ابن عمي وأتغطى بكمي.
20- اتمسكن لحد ما اتمكن.
21- الأرض تضرب ويا اصحابها.
22- أبوك البصل وأمك التوم ، منين لك الريحة الحلوة يا مشؤوم.
23- العلم في الراس مش في الكراس.
24- في التأني السلامة وفي العجلة الندامة.
25- امشي سنة ولا تخطي قنة (أي قناة)
26- هي ليلة وفراقها صُبح.
أمثال شعبية ومعناها
– ابن الهبله يعيش اكتر : لأنه لا يحمل الهم.
– يغور اللبن من وش القرد : أي أن الشيء مهما كنت تريده فأتركه أذا كان من شخص لا تحبه.
– جبت الاقرع يونسني ، قلع الطاقية وخوفني : يضرب المثل لمن يأنس أو يحتمي بأحد فيكون هذا الشخص الذي ظن انه يحميه هو مصدر الخطر عليه وانه جلب علي نفسه عدوا.
– تزرعه يقلعك : اي تساعد شخص ما علي العمل معك فأول ما يفعل ان يحاول اقصاؤك انت من المكان.
– خدوهم بالصوت ليغلبوكم : من يبادر بالصياح ويتهم غيره ليشغل الغير بالدفاع عن انفسهم عن ان يفكروا في اتهامه هو.
– القبيحة ست جيرانها : قبيحة الألفاظ طويلة اللسان يخشاها الجميع ويعمل لها الف حساب.
– اتقل عالرز يستوي : هناك أمور تحتاج الصبر وطول البال تماما كما يحتاج الأرز لنار هادئة جدا يسوى عليها.
– امشي على مهلك ، علشان توصل بسرعة : يضرب هذا المثل بوجه خاص لسائقي العربات الذين بسبب السرعة غير المنضبطة تحدث لهم حوادث غالبًا ما تعطلهم ، ويمكن أن يستخدم هذا المثل أيضًا للتحذير من كل سرعة ضارة.
– اتداين وازرع ، ولا تتداين وتبلع : يعنى عندما تستلف أو تأخذ قرض دخله في شغل حتى يطلع لك عائد مستمر تستفد منه وتستفيد.
– العلم في الراس مش في الكراس ، وأصلها بالفصحى “العلم في الصدور وليس في السطور.
– عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة : المقصود بهذا المثل أن القليل المضمون خير من الكثير غير المضمون ، حتى لو كان عشرة أضعاف.
– اتصالحت المقشة مع البلاعة و الاثنين بقوا جماعة : أي تكاتف السيئون ليخربوا.
– القفة اللي ليها ودنين يشيلوها اثنين : يضرب هذا المثل عن التعاون بين الناس ، واشتراكهم معًا في حمل المسئوليات مادام ذلك متاحًا.
– الغايب حجته معاه : يقصد بهذا المثل عدم لوم إنسان على غيابه; فقد تكون لديه حجة أو سبب لتبرير هذا الغياب; فالأفضل الانتظار حتى يتم سماع حجته.
– من كان بيته من زجاج ، لا يقذف الناس بالحجارة : لأنهم لو بادلوه حجرًا بحجر ، لانهدم البيت كله
– إن غاب القط ، العب يا الفار : يضرب هذا المثل للفوضى التي تحدث في غياب المسئولين.
– في طلعة البدر من ذا يبصر الشهبا؟ّ! : هو استفهام خرج عن استخدامه الأصلي إلى التعجيز ، أي أن النجوم والكواكب الصغيرة ، لا يمن أن يراها الناس حينما يبدو نور البدر واضحًا في السماء.