إليف شافاق هي أحد الكتاب الأتراك ولدت عام 1971م في تركيا ، و لها العديد من الأعمال الروائية الهامة ، و التي كان على رأسها رواية قواعد العشق الأربعون ، و هي على درجة عالية من الثقافة و العلم و قد نجحت في التمكن من حوالي ثلاثين لغة ، و قامت بترجمة كتبها لتلك اللغات و بذلك نالت شهرة عالية حول العالم ، و اشتهرت أيضًا بعباراتها القوية التي تمس القلب .
أجمل ما قالت إليف شافاق :
1- إن عشاق الله لا ينفذ صبرهم مطلقاً، لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلال بدراً، فهو يحتاج إلى مزيد من الوقت .
2- تنبع معظم مشاكل العالم من أخطاء لغوية ومن سوء فهم بسيط لا تأخذ الكلمات بمعناها الظاهري مطلقاً.
3- إن السعي وراء الحب يغيرنا فما من أحد يسعي وراء الحب إلا وينضج أثناء رحلته فما إن تبدأ رحلة البحث عن الحب حتى تبدأ في تتغيرنا من الداخل والخارج.
4- الشيطان ليس قوة خارقة تهاجمك من الخارج، بل هو صوت عادي ينبعث من داخلك!.
5- تلك المعركة التي تخوضيها بداخلك، ٱطاحت بك ٱرضاً لكنك ستقفين بعدها لتكوني ٱقوىٰ و ٱعظم في عين نفسك اياك أن تستسلمي.
6- في هذا العالم الواسع يكفيك أن تجد طيراً يحبك لتعرف الفضاء لتكون عظيمه ويكون هو عظيمك هكذا ببساطة الريش ونبل جوهرة التاج الكبيرة.
7- في عصر الإنترنت ووسائل الإعلام المتعددة؛ لم يعد في وسع الفرد امتلاك الوقت أو الصبر من أجل المعرفة العميقة.
8- وتساءلت عدة مرات إن كان من الأفضل لها ألا تعرف، لأن المعرفة لن تجلب لها إلا المعاناة و الحزن، إنها لعنة الحكيم.
9- ثمة شيئان في هذا العالم يخرجان الرجل من مرحلة الصبا و هما، حبه لأمرأة و كرهه لرجل ثانٍ.
10- اذا أراد المرء ان يغير الطريقه التي يعامله فيها الناس، فيجب ان يغير أولا الطريقه الي يعامل فيها نفسه، واذا لم يتعلم كيف يحب نفسه .. حبا كاملا صادقا، فلا توجد وسيلة يمكنه فيها أن يحب.
11- لا يعني الصبر أن تتحمل المصاعب سلباً، بل يعني أن تكون بعيد النظر بحيث تثق بالنتيجة النهائية التي ستتمخض عن أي عملية .. ماذا يعني الصبر؟ إنه يعني أن تنظر إلى الشوكة وترى الوردة، أن تنظر إلى الليل وترى الفجر .. أما نفاد الصبر فيعني أن تكون قصير النظر ولا تتمكن من رؤية النتيجة .. إن عشاق الله لا ينفد صبرهم مطلقاً، لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلال بدراً، فهو يحتاج إلى وقت.
12- المعلمون عظماء ، لكن الكتب أفضل منهم .. فمن يمتلك مكتبة يكون لديه ألف معلم.
13- لا يعني الصبر أن تتحمل المصاعب سلباً، بل يعني أن تكون بعيد النظر بحيث تثق بالنتيجة النهائية التي ستتمخض عن أي عملية. ماذا يعني الصبر؟ إنه يعني أن تنظر إلى الشوكة وترى الوردة، أن تنظر إلى الليل وترى الفجر. أما نفاد الصبر فيعني أن تكون قصير النظر ولا تتمكن من رؤية النتيجة. إن عشاق الله لا ينفد صبرهم مطلقاً، لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلال بدراً، فهو يحتاج إلى وقت.
14- لا داعي لأن تسرعي نحو الإجابة لأن الإجابات كلها نسبية ، فما يناسب شخصا ما قد لا يناسب الآخر.
15- إنني أذهـب إليك كلما أردت العزلة ، و أتحدث إليك عندما أود الصمت ، و أحبكَ عندما لا أُطيـق الآخرين.
16- ولقد آمنت مبكرًا بحقيقة إنسانية واحدة شهدت رفض اﻵخرين لها دون جدوى : الوحدة جزء ملازم لكينونة اﻹنسان.