حتى وقت قريب كانت الكورية لغة نادرة بالنسبة للغربيين للتعلم ، و لكن بفضل التطور الاقتصادي السريع في كوريا الجنوبية ، يبدو أن الاهتمام المتزايد بالثقافة الكورية في السنوات الأخيرة أدى إلى توفير المزيد من المواد التعليمية الكورية.

لسوء الحظ ، لا تزال موارد التعلم عالية الجودة أقل مما يمكنك العثور عليه لتعلم اللغة اليابانية أو الصينية . ومع ذلك وجدنا بعض الكتب المفيدة التي ساعدتنا في البدء بهذه اللغة الصعبة ولكن الجميلة ، صحيح أن الكتب المدرسية ليست بديلاً عن الانغماس في اللغة من خلال الثقافة (الأفلام ، والدراما ، والبودكاست ، والموسيقى) ، ناهيك عن ممارسة التحدث مع الناطقين بها. ومع ذلك ، فإن الكتاب الجيد يمنحك الأسس التي يجب عليك العمل بها ، من خلال تعليمك القواعد ، وكيفية بناء الجمل ، وقواعد النطق ، وكيفية القراءة.

أفضل كتب اللغة الكورية

كتاب Elementary Korean (Second Edition)

– الكتاب هو المعيار الذهبي لتعلم اللغة الكورية عن طريق الدراسة الذاتية ، إنها المقدمة الأكثر شمولية و الشاملة للكورية التي أعرفها ، و الهيكل المنطقي يجعل من السهل متابعتها.

– أحد الأشياء التي قد تطفئك هو أنه “يشبه” إلى حد ما كتابًا جامعيًا ، من حيث نبرة الكتابة ومستواها ، هذا الكتاب سوف يوفر لك قاعدة شاملة باللغة الكورية ، إذا كنت تشتري كتابًا واحدًا فقط للغة الكورية ، فاحصل عليه تحصل على 384 صفحة من المواد و أطنان من التمارين للتمهيد.

التعلم ممتعًا وممتعًا.

سلبيات الكتاب

– قد تكون أبطأ وتيرة محبطة للمتعلمين الراغبين في التعلم بشكل أسرع.
– على الرغم من العنوان ينصب التركيز على تعلم القواعد / البنية أكثر من التحدث.
– لا يكفي لممارسة الحوارات.

كتاب Integrated Korean Series

هذا كتاب دراسي آخر على غرار كتب الجامعة ، طورته جامعة هاواي لطلابها الذين يدرسون اللغة الكورية ، إنه كتاب مدرسي جيد جدًا لفصل جامعي لا يترجم دائمًا 100٪ إلى الدراسة الذاتية ، لكن هذا الكتاب يقوم بعمل جيد جدًا، إنها أكثر منهجية أكاديمية ، والتي قد تجذب بعض الناس إلى الكتب المدرسية الأكثر تحادثية أعلاه.

اللغة الفرنسية أو الإسبانية في المدرسة الثانوية ، فربما يكون لديك تجربة مع هذا النمط من كتاب تصريف الأفعال (وربما ليس تجربة ممتعة …). 500 الأفعال الكورية الأساسية هو كتاب مفيد بشكل لا يصدق لطلاب اللغة الكورية.

كتب Klear: Korean Reader for Chinese Characters

على الرغم من أن هذا الكتاب ليس مخصصًا للطلاب المبتدئين (لا تحتاج حقًا إلى أحرف صينية حتى وقت لاحق) ، إلا أن هذا الكتاب يمثل مقدمة قوية للأحرف الصينية (hanja) المستخدمة في الكورية.